Англо-Украинский словарь - manner
Связанные словари
Перевод с английского языка manner на украинский
manner
стиль, манера, манірність, засіб, метод, удачі
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
noun 1) способ, метод; образ действий; manner of life (of thought) - образ жизни (мыслей) 2) манера (говорить, действовать); in proper legal manner - в установленной законом форме 3) pl. (хорошие) манеры; умение держать себя; to have no manners - не уметь себя вести; he has fair manners - у него изящные манеры 4) pl. обычаи, нравы 5) стиль, художественная манера; - manner and matter 6) сорт, род; what manner of man is he? - что он за человек?, какой он человек?; all manner of... - всевозможные... - after a manner by no manner of means ни в коем случае by any manner of means каким бы то ни было образом in a manner до некоторой степени; в некотором смысле in a manner of speaking obs. так сказать in a promiscuous manner случайно, наудачу no manner of... никакой... to have no manner of right не иметь никакого права to the manner born привыкший с пеленок Syn: see method see tradition MANNER and matter форма и содержание ...Англо-русский словарь
2.
1. метод, способ; образ действий in this manner, in such a manner —- таким образом in a more methodical manner —- более регулярно (методично) in the same manner as... —- таким же образом, как... in like manner —- подобным образом after the manner of smb., smth. —- на манер (наподобие) кого-л., чего-л. no one would use it in that manner —- никто не станет использовать это таким способом he holds his fork in an awkward manner —- он неуклюже держит вилку do it in this manner —- сделай это так (таким образом) the manner of his argument —- то, как он аргументирует свою точку зрения adverb of manner —- грам. наречие образа действия manner of proceeding —- юр. вид (характер) судопроизводства 2. манера; поведение to like smb.'s manner of reading —- любить чью-л. манеру читать he has a strange manner of speaking —- у него странная манера говорить bedside manner —- умение обращаться с больным; умелый подход к больному; врачебный такт modest manner —- скромное поведение; скромная манера держаться I don't like his manner —- мне не нравится его манера вести себя (держаться) she has manner —- она держится с достоинством he has an awkward manner —- он держится неловко 3. pl. обычаи, нравы strange manners —- странные обычаи (нравы) a comedy of manners —- театр. комедия нравов the manners of our ancestors —- обычаи наших предков such were the manners of the time —- таковы были обычаи (нравы) того...Новый большой англо-русский словарь
3.
способ; метод – manner of manufacture – circuitous manner of describing MANNER сущ. 1) способ, метод 2) образ действий - in a haphazard manner - in a manner - in an unorganized manner - manner of payment ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
1) метод 2) образ действия 3) способ change in a manner — изменяться по закону change in a predetermined manner — изменяться по заданному закону in a manner — в некотором смысле; до некоторой степени in a non-Archimedean manner — неархимедовски in a non-mathematical manner — нематематически in a one-to-one manner — взаимно-однозначно in a random manner — беспорядочно in a slipshod manner — спустя рукава in a workmanlike manner — искусно to vary in continuous manner — изменяться непрерывно - in discontinuous manner - in like manner - in random manner ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 438 | |
6 | 381 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |